Hardy cite plusieurs synonymes pour ces lésions : cancer épithélial, épithélioma, ulcère chancreux, ulcère rongeant.
La lésion rouge de la malade occupe le centre de la photographie, entourée d'un premier cercle clair du visage et des vêtements,
et du fond sombre, selon l'habitude de Montmeja qui utilise les contrastes pour donner une impression de relief.
